‘We missed a fifth bowler’ - Sehwag
May 9, 2008
Delhi daredevils gave 15 runs off the final over on his last ball to defeat the Kings Super Chennai, but instead of faulting SHOAIB Malik, the player, their captain Virender Sehwag blamed the defeat to lack of a specialist spinner in the side. Detect language Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hindi Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish name=sl id=sl ” Arabic Bulgarian Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Danish Dutch English Finnish French German Greek Hindi Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Romanian < option value = "ru"> Russian Spanish Swedish sl_select = _SetupSelect ( 'old_sl', 'sl_select', 'sl'); tl_select = _SetupSelect ( 'old_tl', 'tl_select', 'tl'); _SetupSubmit ( 'Translate', 'submit_button ',' sl ', sl_select,' tl ', tl_select,' text_form ',' old_submit'); < img src = "http://www.google.com/mb/plus_sm.gif" style = "margin-right: 0.33em"> Suggest a better translation Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate. < input type = hidden name hl = value = "on"> < tr> We'll use your suggestion to improve translation quality in future updates to our system. Delhi daredevils granted 15 careers outside the finals in his last ball to defeat the Kings Super Chennai, but instead of faulting SHOAIB Malik, the player, their captain Virender Sehwag blamed the defeat to lack of a specialist spinner in the side. < / form> Translate a Web Page _SetupURL ( 'url'); Detect language Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French < / option> German Greek Hindi Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish name=sl id=web_sl ' Arabic Bulgarian Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hindi Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish name=tl id=web_tl web_sl_select = _SetupSelect ( 'old_web_sl', 'web_sl_select', 'web_sl'); web_tl_select = _SetupSelect ( 'old_web_tl', ' web_tl_select ',' web_tl '); _SetupSubmit (' Translate ',' web_submit_button ',' web_sl 'web_sl_select,' web_tl 'web_tl_select,' web_form ',' old_web_submit'); Google Home - About Google Translate ? 2008 Google var pageTracker = _gat._getTracker (” AU-1043770-1 “); pageTracker._initData (); pageTracker._trackPageview (” / translate_t? hl = en & ie = ASCII & langpair = | is “); Detect languageArabicBulgarianChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekHindiItalianJapaneseKoreanNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSpanishSwedish » ArabicBulgarianChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekHindiItalianJapaneseKoreanNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSpanishSwedish sl_select = _SetupSelect(’old_sl’, ’sl_select’, ’sl’);tl_select = _SetupSelect(’old_tl’, ‘tl_select’, ‘tl’);_SetupSubmit(’Translate’, ’submit_button’,’sl’, sl_select, ‘tl’, tl_select,’text_form’, ‘old_submit’);Suggest a better translationThank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.We'll use your suggestion to improve translation quality in future updates to our system.Delhi daredevils gave 15 runs off the final over on his last ball to defeat the Kings Super Chennai, but instead of faulting SHOAIB Malik, the player, their captain Virender Sehwag blamed the defeat to lack of a specialist spinner in the side. </ DIV> </ td> </ tr> <td <tr> class=submitcell> <select name=sl id=old_sl tabindex=1> <option class=line-below value="auto"> Detect language </ option> <option value="ar"> Arabic </ option> <option value="bg"> Bulgarian </ option> <option value="zh-CN"> Chinese </ option> <option value = " hr "> Croatian </ option> <option value="cs"> Czech </ option> <option value="da"> Danish </ option> <option value="nl"> Dutch </ option> <option SELECT value = "on"> English </ option> <option value="fi"> Finnish </ option> <option value="fr"> French </ option> <option value="de"> German </ option> <option value="el"> Greek </ option> <option value="hi"> Hindi </ option> <option value="it"> Italian </ option> <option value="ja"> Japanese </ option> <option value="ko"> Korean </ option> <option value="no"> Norwegian </ option> <option value="pl"> Polish </ option> <option value="pt"> Portuguese </ option> <option value="ro"> Romanian </ option> <option value="ru"> Russian </ option> <option value="es"> Spanish </ option> <option value = "sv" > Swedish </ option> </ select> name=sl id=sl <input type=hidden value="en"> <span class=langselect id=sl_select> </ span> <span class="arrow"> " </ span> <select name=tl id=old_tl tabindex=1> <option value="ar"> Arabic </ option> <option value="bg"> Bulgarian </ option> <option value = "zh-CN "> Chinese (Simplified) </ option> <option value="zh-TW"> Chinese (Traditional) </ option> <option value="hr"> Croatian </ option> <option Czech value="cs"> </ option> <option value="da"> Danish </ option> <option value="nl"> Dutch </ option> <option value="en"> English </ option> <option value = "fi" > Finnish </ option> <option value="fr"> French </ option> <option value="de"> German </ option> <option value="el"> Greek </ option> <option value = " hi "> Hindi </ option> <option value="it"> Italian </ option> <option value="ja"> Japanese </ option> <option value="ko"> Korean </ option> <option value = "no"> Norwegian </ option> <option value="pl"> Polish </ option> <option value="pt"> Portuguese </ option> <option value="ro"> Romanian </ option> < option value = "ru"> Russian </ option> <option selectivity value="es"> Spanish </ option> <option value="sv"> Swedish </ option> </ select> <input name = id = tl tl type = hidden value = "en"> <span class=langselect id=tl_select> </ span> <span class=subbutton id="submit_button"> </ span> <input type = submit id = old_submit value = "Translate "Tabindex = 1> <script> sl_select = _SetupSelect ( 'old_sl', 'sl_select', 'sl'); tl_select = _SetupSelect ( 'old_tl', 'tl_select', 'tl'); _SetupSubmit ( 'Translate', 'submit_button ',' sl ', sl_select,' tl ', tl_select,' text_form ',' old_submit');</ script> </ td> <td> </ td> <td align=right> <span style = "display : block; "id = zippyspan onclick =" _rolldown ()">< img src = "http://www.google.com/mb/plus_sm.gif" style = "margin-right: 0.33em"> Suggest a better translation </ span> </ td> </ tr> </ form> <td <tr> colspan=3> <div id=thanks style="height:0px; display: none"> <span style = "padding: 2px; background-color: # ff9 "> Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate. </ Span> </ DIV> <form action =" / translate_suggestion "target = hidden_iframe method = post id = suggestion_form style =" height : 0px; overflow: hidden; display: none "class = = highlight onsubmit" _submitroll ()">< input type = hidden name hl = value = "on"> <input type=hidden name=oe value="ASCII"> <input type = hidden text name = value = "daredevils Delhi conceded 15 runs off the final over in their last-ball defeat to the Chennai Super Kings, but instead of faulting Shoaib Malik, the bowler, his captain Virender Sehwag blamed the defeat on the lack of a specialist spinner in the side. "> <input type=hidden name=langpair value="en|es"> <input type = hidden name = gtrans value =" Delhi daredevils gave 15 runs off the final over in his last ball to defeat the Kings Super Chennai, but instead of faulting SHOAIB Malik, the player, their captain Virender Sehwag blamed the defeat to lack of a specialist spinner in the side. "> <table id=suggesttable> < tr> <td width=49%> <span style="float: right; font-size:smaller"> We'll use your suggestion to improve translation quality in future updates to our system. </ span> </ td> <td width=2% rowspan=2> </ td> <td id=utranscell width=49%> <textarea name=utrans wrap=SOFT dir="ltr" rows=5 id=suggestion> Delhi daredevils granted 15 careers outside the finals in his last ball to defeat the Kings Super Chennai, but instead of faulting SHOAIB Malik, the player, their captain Virender Sehwag blamed the defeat to lack of a specialist spinner in the side. </ textarea> </ td> </ tr> <tr> <td> </ td> <td align=right> <input type=submit value="Contribute"> </ td> </ tr> </ table> < / form> </ td> </ tr> </ table> <h1> Translate a Web Page </ h1> <form action="/translate" id=web_form> <table id=webtable> <tr> <td width = 100%> <input type=text name=u id=url value="http://" dir=ltr tabindex=1> <script> _SetupURL ( 'url');</ script> </ td> </ tr> <td <tr> class=submitcell> <input type=hidden name=hl value="en"> <input type=hidden name=ie value="ASCII"> <select name = id = sl old_web_sl tabindex = 1 > <option class=line-below value="auto"> Detect language </ option> <option value="ar"> Arabic </ option> <option value="bg"> Bulgarian </ option> <option value = "zh-CN"> Chinese </ option> <option value="hr"> Croatian </ option> <option value="cs"> Czech </ option> <option value="da"> Danish </ option> <option value="nl"> Dutch </ option> <option selectivity value="en"> English </ option> <option value="fi"> Finnish </ option> <option value="fr"> French < / option> <option value="de"> German </ option> <option value="el"> Greek </ option> <option value="hi"> Hindi </ option> <option value="it"> Italian </ option> <option value="ja"> Japanese </ option> <option value="ko"> Korean </ option> <option value="no"> Norwegian </ option> <option value = "pl "> Polish </ option> <option value="pt"> Portuguese </ option> <option value="ro"> Romanian </ option> <option value="ru"> Russian </ option> <option value = ""> Spanish </ option> <option value="sv"> Swedish </ option> </ select> name=sl id=web_sl <input type=hidden value="en"> <span class = langselect id = web_sl_select> </ span> <span class="arrow"> '</ span> <select name=tl id=old_web_tl tabindex=1> <option value="ar"> Arabic </ option> <option value = " bg "> Bulgarian </ option> <option value="zh-CN"> Chinese (Simplified) </ option> <option value="zh-TW"> Chinese (Traditional) </ option> <option value =" hr "> Croatian </ option> <option value="cs"> Czech </ option> <option value="da"> Danish </ option> <option value="nl"> Dutch </ option> <option value = ""> English </ option> <option value="fi"> Finnish </ option> <option value="fr"> French </ option> <option value="de"> German </ option> <option value = ""> Greek </ option> <option value="hi"> Hindi </ option> <option value="it"> Italian </ option> <option value="ja"> Japanese </ option> <option value="ko"> Korean </ option> <option value="no"> Norwegian </ option> <option value="pl"> Polish </ option> <option value="pt"> Portuguese </ option> <option value="ro"> Romanian </ option> <option value="ru"> Russian </ option> <option selectivity value="es"> Spanish </ option> <option value="sv"> Swedish </ option> </ select> name=tl id=web_tl <input type=hidden value="es"> <span class=langselect id=web_tl_select> </ span> <span class=subbutton id="web_submit_button"> </ span> <input type=submit id=old_web_submit value="Translate" tabindex=1> <script> web_sl_select = _SetupSelect ( 'old_web_sl', 'web_sl_select', 'web_sl'); web_tl_select = _SetupSelect ( 'old_web_tl', ' web_tl_select ',' web_tl '); _SetupSubmit (' Translate ',' web_submit_button ',' web_sl 'web_sl_select,' web_tl 'web_tl_select,' web_form ',' old_web_submit');</ script> </ td> </ tr > </ table> </ form> <div class=footer> <a href="http://www.google.com/webhp?hl=en"> Google Home </ a> - <a href = " http://www.google.com/intl/en/help/faq_translation.html "> About Google Translate </ a> <br> <br> ? 2008 Google </ DIV> <iframe name = hidden_iframe style =" display: none "> </ iframe> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker (" AU-1043770-1 "); pageTracker._initData (); pageTracker._trackPageview (" / translate_t? hl = en & ie = ASCII & langpair = | is ");</ script> </ body> </ html>Translate a Web Page_SetupURL(’url’);Detect languageArabicBulgarianChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekHindiItalianJapaneseKoreanNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSpanishSwedish » ArabicBulgarianChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekHindiItalianJapaneseKoreanNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSpanishSwedish web_sl_select = _SetupSelect(’old_web_sl’, ‘web_sl_select’,'web_sl’);web_tl_select = _SetupSelect(’old_web_tl’, ‘web_tl_select’,'web_tl’);_SetupSubmit(’Translate’, ‘web_submit_button’,'web_sl’, web_sl_select, ‘web_tl’, web_tl_select,’web_form’, ‘old_web_submit’);Google Home - About Google Translate©2008 Googlevar pageTracker = _gat._getTracker(”UA-1043770-1″);pageTracker._initData();pageTracker._trackPageview(”/translate_t?hl=en&ie=ASCII&langpair=es|en”);
More: continued here




Comments
Got something to say?